Native Korean Numbers & Counters
The second system is native Korean numbers. You use these for counting things, giving someone's age, and telling the hour.
1 to 10
| Number | Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|---|
| 1 | νλ | hana | one |
| 2 | λ | dul | two |
| 3 | μ | set | three |
| 4 | λ· | net | four |
| 5 | λ€μ― | da-seot | five |
| 6 | μ¬μ― | yeo-seot | six |
| 7 | μΌκ³± | il-gop | seven |
| 8 | μ¬λ | yeo-deol | eight |
| 9 | μν | a-hop | nine |
| 10 | μ΄ | yeol | ten |
π‘ Tip: Before a counter, νλ, λ, μ , and λ· shorten to ν, λ, μΈ, and λ€: ν κ°, λ λͺ , μΈ μ, λ€ μ΄.
Counters
To count objects, use a number followed by a counter word. The counter you choose depends on what you're counting.
| Counter | Romanization | Counts |
|---|---|---|
| κ° | gae | general items |
| λͺ | myeong | people |
| λ§λ¦¬ | ma-ri | animals |
| κΆ | gwon | books |
| μ | jan | cups / glasses |
μ¬κ³Ό μΈ κ°
sa-gwa se gae
three apples
νμ λ€μ― λͺ
hak-saeng da-seot myeong
five students
μ»€νΌ λ μ
keo-pi du jan
two cups of coffee
κ°μμ§ ν λ§λ¦¬
gang-a-ji han ma-ri
one puppy
μ±
λ€ κΆ μ£ΌμΈμ.
chaek ne gwon ju-se-yo.
Four books, please. (polite)
κ³ μμ΄ λ λ§λ¦¬
go-yang-i du ma-ri
two cats
λ¬Ό ν μ μ£ΌμΈμ.
mul han jan ju-se-yo.
One glass of water, please. (polite)
μ¬λμ΄ λͺ λͺ
μ΄μμ?
sa-ra-mi myeot myeong-i-e-yo?
How many people are there? (polite)
Native tens
From 20 onward, each ten has its own name. Watch out for μ€λ¬Ό, which changes to 'μ€λ¬΄' before a counter (μ€λ¬΄ μ΄).
| Number | Hangul | Romanization | English |
|---|---|---|---|
| 20 | μ€λ¬Ό | seu-mul | twenty |
| 30 | μλ₯Έ | seo-reun | thirty |
| 40 | λ§ν | ma-heun | forty |
| 50 | μ° | swin | fifty |
Counting 11 and up
The numbers 11 through 19 are 'μ΄' (10) plus a native number: 11 is 'μ΄νλ' and 15 is 'μ΄λ€μ―'. The tens have their own names (20 is 'μ€λ¬Ό', 30 is 'μλ₯Έ'), and before a counter 20 changes to 'μ€λ¬΄' (μ€λ¬΄ κ°).
μ¬ν μ΄λ κ°
sa-tang yeol-du gae
twelve candies
100 and above
Native numbers are common only up to 99; from 100 ('λ°±') on, you switch to Sino-Korean. So large counts are normally given in Sino-Korean numbers.